Prevod od "guardare gli" do Srpski

Prevodi:

gledaj ga

Kako koristiti "guardare gli" u rečenicama:

Pagano uno come lei per guardare gli squali?
Plaæaju èoveku kao što si ti da gleda ajkule?
Ho trascorso molte ore piacevoli a guardare gli operai inserire ogni pezzo proprio al posto giusto.
Preovela sam mnoge prijatne sate ovde posmatrajuèi radnike kako sklapaju deo po deo.
L'unica cosa che voglio fare è guardare gli uccelli.
Sad samo želim, da posmatram ptice.
A molti etero piace guardare gli amici mentre scopano.
Mnogi pravi muškarci vole da gledaju kako njihovi drugari jebu.
Puoi comprarti dei vestiti nuovi, ripulirti, guardare gli altri in faccia mentre cammini per strada.
Možeš da kupiš novu odeæu, da se središ i da gledaš Ijude... u oèi, kad ih sreæeš na ulici.
Odio guardare gli album di famiglia delle altre persone.
Mrzim da gledam u tuðe porodiène albume.
Avete reso la vita a un uomo, ma vi siete degnato di guardare gli altri?
Pa, vratili ste jednom coveku njegov život... ali da li ste se barem osvrnuli na druge?
Non me ne starò in panciolle a guardare gli altri arricchirsi.
Neæu sedeti i gledati kako se drugi bogate.
Sai, piccola, nella vita non basta guardare gli altri vivere.
Život nije samo promatranje drugih ljudi kako ga žive.
Credo che starai sempre in panchina a guardare gli altri giocare.
Mislim da nikad neæeš uæi u višu ligu.
Devo avere più spazio qui. -mi piace guardare gli show di mic.
Osim toga, moram napraviti malo prostora ovdje. Mic voli da gledam sve njegove serije.
Pensai che dopo un paio d'ore di tiro a segno ed una manciata di giri sull'autoscontro, avrei potuto eliminarli dalla mia lista, e sarei tornato a guardare gli edifici demoliti in TV.
Shvatio sam da æu posle par sati na ski lopti i vožnje na bamperima moæi da ih precrtam sa spiska i da se vratim da gledam na TV-u zgrade kako padaju.
Smise di guardare gli show dei predicatori, di lavarsi i capelli e di annaffiare le sue piante.
Prestala je da gleda svoje propovednièke emisije, da pere kosu, i da zaliva svoje biljke.
Bloccato in un laboratorio, a guardare gli altri che si prendono la gloria.
Vezan si za laboratoriju i gledaš kako drugi ubiru slavu.
Non è niente di grave, possiamo guardare gli show americani.
Ma, nije toliko bitno. Gledaæemo amerièke komedije.
Ma noi abbiamo bisogno di una copertura per questo, qualcuno che può firmare il contratto per l'affitto del negozio e guardare gli affari.
Trebaæe nam još jedan èovek za ovo, neko ko æe da potpiše zakup lokala i da izgleda poslovno.
Non stiamo a guardare, gli hai dato la sua medicina.
Ne sjedimo, dao si mu lijek.
E' buffo da guardare, gli do da mangiare una volta ogni tre giorni.
Zabavno je gledati, hranim ih jednom u 3 dana.
Quindi hai omesso informazioni cruciali, per poter guardare gli stupidi poliziotti di Boston che giravano a vuoto?
Zadržali ste kljuène podatke i gledali glupe policajce kako se muèe?
Stavo pensando di mettere la vasca qui, cosi' potresti fare il bagno e guardare gli alberi fuori dalla finestra.
Da stavimo kadu ovde. Tako možeš da se kupaš i da gledaš drveæe kroz prozor.
Ti piace guardare gli uomini mentre la fanno?
Voliš da gledaš muškarce na šolji?!
Dicono proprio questo, prima di guardare gli slip che piangono.
To i one kažu kada èuju plaè.
Mi piace guardare gli interrogatori della polizia degli anni '70 e '80.
Volim da gledam policijska saslušanja iz '70-tih i '80-tih.
Una volta, anche mentre lui stava cercando di guardare "Gli incredibili".
Jednom kad je pokušavao pogledati "Izbavitelje".
Sai, quando mia mamma era ancora in vita, diceva sempre... che per lei era piu' piacevole guardare gli altri mangiare quello che cucinava piuttosto che mangiarlo lei.
Znaš, dok je moja mama bila živa, uvijek je znala govoriti... da je više uživala gledajuæi druge kako jedu njenu hranu, nego kad sama jede.
Il 2 ottobre del 1988, hai fatto un viaggio in macchina con tuo padre per guardare gli Houston Oilers giocare contro i Philadelphia Eagles.
2. OKTOBAR 1988. IŠLA SI NA PUTOVANJE SA OCEM DA GLEDATE NAFTAŠE HJUSTONA PROTIV
Io e mio fratello Dash scappavamo ogni volta che era possibile, per guardare gli spettacoli viaggianti che giungevano ad Appleton.
Moj brat Daš i ja smo bežali kad god smo mogli da pogledamo putujuæe predstave koje su dolazile u Eplton.
Guardare gli aborigeni trarre nutrimento dalla propria terra mi ha resa pienamente consapevole del fatto che ora sto solo blaterando.
Vidjevši domoroce kako žive od zemlje, postala sam svjesna da sad samo izgovaram rijeèi.
Invece di guardare gli allineamenti dovrebbe guardare gli obitori.
Umesto da postrojavate osumnjièene, treba da proveravate èitulje.
Mi piace guardare gli artisti dipingere.
VOLIM DA GLEDAM KAKO UMETNICI SLIKAJU.
Non so. Forse... ho passato troppo tempo a guardare gli altri con la telecamera.
Verovatno sam proveo previše vremena gledajuæi druge ljude kroz kameru.
Cosi' ognuno doveva guardare gli altri.
Tako su svi bili prisiljeni da gledaju jedni druge.
Devo chiederglielo: perché vuole costringere una madre, qualsiasi madre, a guardare gli ultimi istanti di vita del proprio figlio?
I moram vas pitati, zašto želite da majka... bilo koja majka, gleda poslednje trenutke života svoga sina?
Potete ovviamente guardare gli oggetti nel museo Guggenheim, potete ovviamente avvicinarvi ad essi e così via.
Očito možete da posmatrate objekte iz muzeja Gugenhajm, očito mogu da vas fasciniraju i tako dalje.
E possiamo guardare gli esseri viventi più simili a noi, scimmie e gorilla, sapendo che soffrono e hanno sentimenti, quindi non meritano di essere rinchiusi per esperimenti biomedici altamente invasivi anno dopo anno.
I možemo pogledati svoje najbliže rođake, majmune i čovekolike majmune, i znati da oni tuguju, da osećaju svoj život, tako da ne zaslužuju da budu zarobljeni u vrlo invazivnim biomedicinskim eksperimentima iz godine u godinu.
Sei solo lì a guardare gli incredibili e sottili cambi di colore del cielo.
Samo si tamo i gledaš neverovatne, suptilne promene boja na nebu.
0.97137713432312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?